Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!

Giovedì 17 aprile, ore 17.30
ASCOLTARE I SUOLI
Rasoterra e Zeus! Rivista Mutante
(Editore Il Cardo)
Lo scrittore Giacomo Sartori e la disegnatrice Elena Tognoli, autori del libro illustrato Rasoterra, frutto di una residenza al Centro di Comunità per l'Arte e l'Artigianato CA'MON (Monno, Valcamonica, BS) saranno in dialogo con il duo di artisti Andrea Caretto e Raffaella Spagna.
Partecipano all'evento Elena Turetti (coordinatrice della residenza), Stefano Boccalini (direttore artistico di CA'MON), Marco Milzani (direttore della cooperativa Sociale Il Cardo) e Orietta Brombin (curatrice AEF del PAV).
Il dialogo sarà preceduto dalle letture dal numero del numero speciale di Zeus! Rivista Mutante dedicato alla terra, effettuate dai redattori della rivista.
PU-PÌU-PU-PÌU è un merlo considerato strambo dai suoi fratelli e sorelle. Fa il contrario dei suoi congeneri, passa l’inverno nel profondo nord, dove i campi sono un mare sconfinato di rosa, e gli immensi trattori sono burberi e brontoloni. L’estate vive ai piedi delle alte montagne, dove l’aria odora di bosco e di muschio, e la terra marrone dei curatissimi orticelli è tutta un’esplosione di vita.
PU-PÌU-PU-PÌU racconta questi due mondi tanto contrapposti. Ascolta le voci dei lombrichi e degli altri abitanti della terra, ma anche delle pale eoliche e degli esserini invisibili. Ognuno vede le cose in modo diverso, ognuno ha problemi e fissazioni differenti, e vorrebbe parlare più forte degli altri. Per le sue sorelle PU-PÌU-PU-PÌU si inventa tutto, ma lui sa che quella che capta è una cacofonia stimolante e molto istruttiva, anche se alla lunga un po’ stancante.
Quando il suo resoconto di disegni e parole si esaurisce è la volta dei residenti non umani delle due zone. Si sono riuniti (grazie a lui?) in un Parlamento interspecifico unificato, dove siedono anche le pale eoliche, i reperti archeologici e la terra. Vogliono capire meglio come stanno le cose, vogliono sondare le intenzioni e i saperi degli umani. Intervistano allora alcuni grandi esperti dell’agricoltura ecologica, dell’economia di comunità, dell’antropologia e dell’arte. Vogliono capire cosa sta succedendo, se davvero gli umani hanno intenzione di fare meno danni e come vedono il futuro.
Autori:
Giacomo Sartori, agronomo, è autore di romanzi, l’ultimo dei quali è Fisica delle separazioni (Exòrma, 2022, finalista Premio Chianti).
Elena Tognoli disegna e scrive, il suo libro più recente è Mater baltica (Esperluète éditions, 2022).
Da alcuni anni esplorano assieme possibili vie per tradurre con le immagini e le parole la complessità del vivente.
Con testi di: Stefano Boccalini, Elena Turetti
Interviste: Alberto Berton, Christian Marazzi, Cristina Micheloni, Alessandra Pioselli, Patrizia Sarcletti, Giovannoi Teneggi

Pav Staff Servizi Pubblicazioni Newsletter Trasparenza Privacy policy

PAV Parco Arte Vivente
Centro sperimentale d'arte contemporanea
via Giordano Bruno 31, Torino
T. +39 011 3182235
info@parcoartevivente.it
Orario di apertura al pubblico:
venerdì ore 15-18
sabato e domenica ore 11-18
Per scuole e gruppi, su prenotazione, da martedì a venerdì

PAV Parco Arte Vivente
Centro sperimentale d'arte contemporanea
via Giordano Bruno 31, Torino
T. +39 011 3182235
info@parcoartevivente.it
Orario di apertura al pubblico:
venerdì ore 15-18
sabato e domenica ore 11-18
Per scuole e gruppi, su prenotazione,
da martedì a venerdì
Obblighi di pubblicità e trasparenza ex L. 124/2017 Anno 2025 – soggetto ricevente: AcPAV (C.F. 08642260015)
Soggetto erogante:
1) Regione Piemonte – somme incassate:
-Euro 28.840,00 in data 13/08/2025 a titolo di SALDO Contributo attività anno 2024 (Determinazione Dirigenziale n. 191/A2003C/2024 del 27/06/2024)
2) Regione Piemonte – somme assegnate (non incassate):
-Euro 64.271,00 a titolo di Contributo attività anno 2025 (Determinazione Dirigenziale n. 648/A2003D/2025 del 09/12/2025)
3) Comune di Torino – somme incassate:
-Euro 100.000,00 in data 23/06/2025 a titolo di Contributo attività anno 2024 (Determinazione Dirigenziale n. 4420 del 25/07/2024)
4) Comune di Torino – somme assegnate (non incassate):
-Euro 100.000,00 a titolo di Contributo attività anno 2025 (Determinazione Dirigenziale n. 4641 del 29/07/2025)
PAV Staff
Direttore
ENRICO CARLO BONANATE
Curatore
MARCO SCOTINI
Assistente alla produzione
ALESSANDRA MESSALI
Attività Educative e Formative
Curatrice
ORIETTA BROMBIN
Educatrice museale
ELISABETTA REALI
Organizzazione eventi
VALENTINA BONOMONTE
Allestimenti
GIULIANA PONTI
Mediatore culturale
DEBORAH PARISI
Biglietteria
MARCO MONTATO